Не знаю, убирать пост в «скрытое» или нет, но пока не буду.
Сегодня меня в одной коммунальной организации заставили написать свое имя, фамилию и адрес на грузинском языке и у меня получилось)
Не то чтобы заставили, конечно, сказали — ну может, вам кто нибудь поможет — местная девушка решила надо мной немножко поиздеваться — но я гордо ответила — нет, я сама) — и минут 10 дрожащей рукой старательно, как первоклассница, выводила незнакомые значки))
Потом протянула ей — правильно? Да, все правильно)
Не пошла на курсы грузинского в августе исключительно из суеверных соображений- а вдруг ничего не получится? Но в следующий приезд пойду точно.
Что мне больше всего бесит в политсрачах, причем реально бесит -это аргумент — ах, нас заставляли учить местный язык. На халяву причем)
Это про истории о развале совка в основном.
Это вообще нормально — людям предлагается выучить новый язык, причем бесплатно, но они почему то были недовольны? Любое знание, любый навык никогда бесполезным не бывает.
Моей подруге в нашей итальянской деревне как то в ответ на ее прекрасный английский сказали — «ты в Италии, говори по по итальянски». И вот как можно жить в стране и не учить ее язык?
В Грузии ни разу не сталкивалась с «русофобией», которой всех кошмарят, видела только парочку занятных, написаных от руки объявлений — «Мадлоба — по грузински «спасибо» и «Не знать язык страны, в которой живешь — может только идиот или оккупант» — ну не дословно, но примерно так.
В общем, я очень рада, что скоро вынужденно буду знать(пусть плохо)) еще один язык))))