Бродского тоже очень люблю

Бродского тоже очень люблюА какое стихотворение особенно нравится?

Цветаева Легкомыслие! — Милый грех, Милый спутник и враг мой милый! Ты в глаза мои вбрызнул смех, Ты мазурку мне вбрызнул в жилы. Научил не хранить кольца, — С кем бы жизнь меня ни венчала! Начинать наугад с конца, И кончать еще до начала. Быть, как стебель, и быть, как сталь, В жизни, где мы так мало можем… — Шоколадом лечить печаль И смеяться в лицо прохожим! 1915 г.

А какое стихотворение особенно нравится?Проще перечислить, что не нравится. Да и вообще он гений, можно прямо все подряд открывать и читать.

Поэтому про Бродского я не буду, я буду лучше про котиков, можно?)) Къелла Человек любит спать на пушистых кошачьих коленях: Утопая в меху и вдыхая потоки тепла, Он сопит кошке в пузо, от звука мурлыканья млея И умявшись щекой на сплетеньи увесистых лап. Человек рядом с кошкой себя ощущает спокойно – Этот зверь так велик, он всегда защитит от беды, И шершавым своим языком утром нежно умоет, С глаз стирая вчерашней солёной печали следы. Мир кошачьих жесток, и большие людские проблемы Может быть оттого так нелепы для мудрых котов, Что решить их легко – человека втащить на колени, Приобнять и мурлыкать над ухом про мир и любовь.

Цветаева Легкомыслие! — Милый грех, Милый спутник и враг мой милый! Ты в глаза мои вбрызнул смех, Ты мазурку мне вбрызнул в жилы. Научил не хранить кольца, — С кем бы жизнь меня ни венчала! Начинать наугад с конца, И кончать еще до начала. Быть, как стебель, и быть, как сталь, В жизни, где мы так мало можем… — Шоколадом лечить печаль И смеяться в лицо прохожим! 1915 г.Так прелестно! Спасибо

Поэтому про Бродского я не буду, я буду лучше про котиков, можно?)) Къелла Человек любит спать на пушистых кошачьих коленях: Утопая в меху и вдыхая потоки тепла, Он сопит кошке в пузо, от звука мурлыканья млея И умявшись щекой на сплетеньи увесистых лап. Человек рядом с кошкой себя ощущает спокойно – Этот зверь так велик, он всегда защитит от беды, И шершавым своим языком утром нежно умоет, С глаз стирая вчерашней солёной печали следы. Мир кошачьих жесток, и большие людские проблемы Может быть оттого так нелепы для мудрых котов, Что решить их легко – человека втащить на колени, Приобнять и мурлыкать над ухом про мир и любовь.Обожаю котиков)

У меня их так много, что выбрать очень сложно)) На сегодняшний день пусть будет это Франсуа Вийон Баллада примет Я знаю, труп влечет ворон, Я знаю, встретят по одеже, Я знаю сплетни всех времен, Я знаю, как тепло в рогоже, Я знаю, стоит паж вельможи, Я знаю, кто печет хлеба, Я знаю, кто сожрет их тоже, Я знаю все, но не себя. Я знаю всех церквей трезвон, Я знаю и монашки ложе, Я знаю все уловки жен, Я знаю, дарят, что негоже, Я знаю, лезут вон из кожи, Я знаю, губят и любя, Я знаю всех и вся, но все же, Я знаю все, но не себя. Я знаю воровской жаргон, Я знаю плутовские рожи, Я знаю, где лежит мильон, Я знаю, где вино дороже, Я знаю, где законы строже, Я знаю, всем своя судьба, Я знаю столько тайн, о боже! Я знаю все, но не себя. Принц, знаю, раньше или позже, Я знаю, смерть найдет тебя, Я знаю, но твержу все то же, Я знаю все, но не себя.(с) Франсуа Вийон. Перевод Н. Стрижевской. И классический перевод И. Эренбурга, не знаю, какой из них мне нравится больше) Я знаю, кто по-щегольски одет, Я знаю, весел кто и кто не в духе, Я знаю тьму кромешную и свет, Я знаю – у монаха крест на брюхе, Я знаю, как трезвонят завирухи, Я знаю, врут они, в трубу трубя, Я знаю, свахи кто, кто повитухи, Я знаю все, но только не себя. Я знаю летопись далеких лет, Я знаю, сколько крох в сухой краюхе, Я знаю, что у принца на обед, Я знаю – богачи в тепле и в сухе, Я знаю, что они бывают глухи, Я знаю – нет им дела до тебя, Я знаю все затрещины, все плюхи, Я знаю все, но только не себя. Я знаю, кто работает, кто нет, Я знаю, как румянятся старухи, Я знаю много всяческих примет, Я знаю, как смеются потаскухи, Я знаю – проведут тебя простухи, Я знаю – пропадешь с такой, любя, Я знаю – пропадают с голодухи, Я знаю все, но только не себя. Я знаю, как на мед садятся мухи, Я знаю Смерть, что рыщет, все губя, Я знаю книги, истину и слухи, Я знаю все, но только не себя.

Юрий Никитенко Я буду жечь их при посадке и на взлёте, И не рассказывайте мне про кодекс чести. Тех, кто в войну осиротел, вы не поймёте, Для нас всех кодексов важней законы мести. Зачем всех жителей села собрали вместе, Зачем их всех закрыли в клубе и спалили? Какой тогда важней всего был кодекс чести, Когда в огне погибли все мои родные? Зачем ведомого убили так жестоко? Я рядом был в его последние минуты. Он прыгнул, «Як» его свечой сорвался в штопор, А «мессер» пушками по стропам парашюта. Зачем бомбят госпиталя и эшелоны, Те что везут детей и женщин прочь от фронта? И не жалеют ни снаряды, ни патроны, И дым стоит над всей землёй до горизонта? Я буду жечь вас при посадке и на взлёте! Я буду бить везде вас, слышите вы, твари? Пока рукам штурвал послушен самолёта, Я буду мстить, и я хочу, чтоб это знали...

Сергей Марков Вставали с плачем от ржаной земли, Омытой неутешными слезами. От Костромы до Нерчинска дошли И улыбались ясными глазами. Просторы открывались, как во сне, От стужи камни дикие трещали, В Даурской и Мунгальской стороне Гремели раскаленные пищали. Тревожно спали у глухой воды. Им снег и хвоя сыпались на спины, Им снились богдыханские сады, Кричали златогорлые павлины. Шли на восход… И утренний туман Им уступал неведомые страны. Для них шумел Восточный океан, Захлебывались лавою вулканы. Могилы неизвестные сочти! И не ответят горные отроги, Где на широкой суздальской кости Построены камчатские остроги. Хвала вам, покорители мечты. Творцы отваги и суровой сказки! В честь вас скрипят могучие кресты На берегах оскаленных Аляски. В земле не тлели строгие глаза, Что были глубоки и величавы; Из них росла упругая лоза, Их выпили сверкающие травы. И наяву скитальцы обрели Перо Жар-птицы в зарослях сандала. Мне чудится — на гряды из коралла Холщовые котомки полегли!

Юрий Никитенко Я буду жечь их при посадке и на взлёте, И не рассказывайте мне про кодекс чести. Тех, кто в войну осиротел, вы не поймёте, Для нас всех кодексов важней законы мести. Зачем всех жителей села собрали вместе, Зачем их всех закрыли в клубе и спалили? Какой тогда важней всего был кодекс чести, Когда в огне погибли все мои родные? Зачем ведомого убили так жестоко? Я рядом был в его последние минуты. Он прыгнул, «Як» его свечой сорвался в штопор, А «мессер» пушками по стропам парашюта. Зачем бомбят госпиталя и эшелоны, Те что везут детей и женщин прочь от фронта? И не жалеют ни снаряды, ни патроны, И дым стоит над всей землёй до горизонта? Я буду жечь вас при посадке и на взлёте! Я буду бить везде вас, слышите вы, твари? Пока рукам штурвал послушен самолёта, Я буду мстить, и я хочу, чтоб это знали...Мне перевод Эренбурга понравился