Вчера случилось ожидаемое: трансгендер Лиа Томас выиграл(а) национальный университетский чемпионат по плаванию в Атланте.
Во время ее награждения большинство публики хранило молчание, раздавались редкие аплодисменты, часть публики освистала победительницу.
Публика рукоплескала девушке, занявшей второе место. После церемонии награждения одна из участниц команды (предпочавшая остаться анонимной, по понятным причинам), заявила, что на этом на спорте можно поставить крест.
Transgender swimmer Lia Thomas has won the 500-yard freestyle event at the US collegiate championships in Atlanta.
The University of Pennsylvania swimmer became the first transgender athlete to win a National Collegiate Athletic Association first place title with a time of 4 minutes 33:24. (с)